К сожалению, в рамках данного сервиса невозможно достоверно предсказать, какое именно решение примет суд.

Однако, перспективы взыскания с Вас непосредственно денежных средств, которые супруга вложила в строительство дома, представляются весьма низкими по следующим причинам:

1) Как указывается в вопросе, отсутствуют доказательства передачи Вам денежных средств. А в соответствии с Гражданским кодексом РФ этот факт можно подтверждать только письменными доказательствами. Показания свидетелей в данном случае судом приниматься не должны. 

2) Супруга не ссужала Вас деньгами, а расходовала их на создание совместного имущества. 

Что же касается статуса самого строения, то оно весьма неопределенно. 

Во-первых, право собственности на объект недвижимого имущества, возникает с момента его государственной регистрации. Поэтому ни у Вас, ни у вашей супруги такое право не возникло. 

Во-вторых, дом находится на земельном участке, который принадлежит другим лицам. И без их согласия Вы с супругой не сможете зарегистрировать на него право собственности. 

Поэтому фактически на данный момент в вашей совместной собственности находятся только строительные материалы, из которых состоит само здание.  

В случае раздела имущества ваша супруга имеет право претендовать на половину их стоимости.